Campo de aviación civil Semur En Auxois (LFGQ)

3.5 ∅ calificación

Semur-en-Auxois, Bourgogne-Franche-Comté, France 🇫🇷

Elevación: 320m (1049ft)
Coordenadas: 47.4811, 4.3431

Lo que otros pilotos dicen sobre LFGQ

2025-08-26 19:47:23 UTC

Bonito aeródromo pequeño en la Franche-Comté, a distancia a pie (~ 20 min) del casco antiguo. El camino hasta allí es algo ondulado. La calidad de la oferta gastronómica en la ciudad parece haber bajado desde mi última visita: donde antes había restaurantes agradables, ahora hay en parte locales de comida rápida, o la oferta y los horarios de apertura están muy reducidos pese a la temporada alta. Aun así, el ambiente y la posibilidad de llegar en avión lo compensan.

Aeródromo no controlado, radio fr-only. Calles de rodaje con hierba alta en los bordes por tramos; las áreas de estacionamiento son algo limitadas. Sin tasas de aterrizaje ni de estacionamiento. Combustible probablemente solo a través del aeroclub; todavía no probado.

2025-11-08 11:43:23 UTC

Semur En Auxois (no confundir con) Saumur St Florent LFOD es una joya medieval en Borgoña, Francia. Un pintoresco pueblo amurallado encaramado en lo alto de un acantilado de granito con tonos rosados, dominando el pequeño río Armançon. Una localidad, desconocida para la mayoría de los pilotos, llena de encanto y ambiente. Cuenta con una pista dura de 780 metros con aterrizaje y estacionamiento gratuitos. Además, está a solo 2 km de las murallas y sus calles empedradas; lo que facilita ir andando al centro (aunque en ambos sentidos es «cuesta abajo y luego cuesta arriba» –y las calles no son de las mejores de Francia–, recomiendo llevar algo con ruedas para el equipaje). Al salir del aeródromo, siga recto cuesta abajo hacia la ciudad. Siga la carretera unos 1½ km, cruce el río y entre al corazón de Semur junto a la iglesia. Cruzando la plaza, encontrará pronto la útil Oficina de Turismo en Place Gaveau (+33 3 80 97 05 96). Tienen los folletos gratuitos habituales y pueden ayudar con el alojamiento si es necesario; aunque en verano conviene reservar con antelación. Editan (en inglés) un pequeño plano sencillo con 5 paseos «de colores» (de 1 a 3½ horas) por la ciudad y las murallas. Hay un sitio web muy informativo de la ciudad. Hoteles: Tres hoteles recomendados son: En la propia ciudad: el básico The Cymaises **; cerca, un Logis de France Côte d'Or *** que tiene una recepcionista irlandesa. El marido de la gerente es piloto comercial, así que conocen bien las cancelaciones tardías. Recogen a los huéspedes con reserva previa en el aeródromo. En la circunvalación: Hostellerie d’Aussous *** ofrece preciosas vistas sobre la ciudad y sus murallas iluminadas por la noche, además de piscina. Restaurante: Si le gusta una auténtica Brasserie francesa —cada vez más difícil de encontrar incluso en Francia— entonces disfrutará de Le Saint Vernier, en 13 rue Fevret, en la Ciudad Vieja. Lleno de un ambiente local maravilloso y muy buena cocina francesa a buen precio, con una buena selección de pichets de vino francés. Si quiere un restaurante más tradicional —pero aún de buena relación calidad-precio— pruebe La Rumeur. Fuel: Hay Avgas solo en efectivo, pero esto, como el propio campo, está casi siempre desierto, especialmente a mitad de semana. Radio: Al ser un campo no atendido, debe utilizarse la frecuencia común de auto‑información: 123.5, en francés. Para una excursión corta, tome un taxi (o alquile un coche —datos en la Oficina de Turismo) a Flavigny-sur-Ozerain, a unas 10 millas al este. Otro diminuto pueblo pintoresco en lo alto de una roca, aislado por tres ríos; este caserío de 438 habitantes está ahora protegido por el patrimonio francés. Puede que le resulte familiar, pues aquí se rodó la divertida y fotogénica película Chocalat. Si ve la película en DVD antes de salir, seguro que identifica algunos de los lugares utilizados, en especial la iglesia local de St Genest y el emplazamiento de la chocolatería justo enfrente.

Resumen generado por IA, fecha 08/2025 - puede contener errores o inexactitudes
AirfieldBot

AirfieldBot

2025-08-22 16:13:23 UTC

LFGQ (Semur-en-Auxois) es un aeródromo pintoresco, no controlado, con una pista dura (reportada como 780 m o 600 m) en buen estado, aunque la hierba en el borde de la calle de rodaje asfaltada, estrecha, puede estar alta y requerir rodaje lento para aeronaves de ala baja. Las operaciones son en autoinformación en una frecuencia compartida (123.5), con posibilidad de inglés y francés. No hay tasas de aterrizaje ni de estacionamiento.

El aeródromo está a unos 15–20 minutos a pie del centro medieval, con un recorrido con algunas cuestas pero en general panorámico y asumible. La localidad ofrece una variedad de hoteles y restaurantes, incluidas opciones recomendadas como La Rumeur y Aux Vieux Pavés; se sugiere reservar con antelación en los lugares populares. El Hotel de la Côte d'Or ofrece recogida gratuita desde el aeródromo para sus huéspedes. Es posible acampar junto a la aeronave, pero no hay instalaciones dedicadas más allá del césped; puede haber agua y aseos si hay gente local presente.

Avgas está disponible únicamente con asistencia de pilotos locales o del aeroclub, ya que no hay terminal de autoservicio; la disponibilidad varía y puede requerirse pago en efectivo. Mogas puede a veces obtenerse en bidones desde una gasolinera cercana con ayuda de los locales. No suele haber otros servicios ni personal en el lugar.

La zona ofrece rutas de paseo atractivas alrededor del casco antiguo y a lo largo del río, con información turística disponible en Place Gaveau (+33 3 80 97 05 96) y en línea en http://terres-auxois.fr/accueil-en/. Un lago con restaurantes, camping y club náutico se encuentra a unos 3 km del aeródromo. Los procedimientos pueden variar; consulte AIP/NOTAM. LFGQ es muy adecuado para pilotos de aviación general no comercial que busquen una escala fácil o una estancia breve en un entorno histórico.